2021.12.05 Homily

Readings and Gospel at USCCB

“Prepare the way of the Lord,

make straight his paths.

Every valley shall be filled

and every mountain and hill shall be made low.

The winding roads shall be made straight,

and the rough ways made smooth…”

/

This is the mission of a prophet, and thus, it is our mission.

////

St John the Baptist did this in two ways:

He straightened the paths, and filled up the valleys in his soul: making it an easy place to live with God.

And then he went out into the world and preached repentance: he showed people how to do the same, so that they could be at home with God in their own souls.

////

Taking things that have been made twisted, crooked, broken, and narrow: and remaking them straight, smooth and broad, is the work God wants to accomplish.

But our cooperation is needed.

God does not force his salvation upon us.

////

During the season of Advent, we are given a way to help God in this work: confession.

All the parishes in our area are going to be having Penance Services in these next few weeks; there will be many chances to partake in this sacrament of healing.

Sin makes our souls crooked and narrow: God’s healing in confession is the only thing that can straighten them out!

////

Of course, there is a problem with confession.

The precept of the Church, is that we go once a year if we have committed serious sin.

But it is important to remember that the precepts of the Church present the bare minimum needed for survival.

They are to the spiritual life what breathing and sleeping are to the physical life: we need to do these things to survive, but it is not enough to make us thrive.

Consider how amazing you feel after confession: the freedom of having your sins lifted off your shoulders, life becomes fresh and exciting, regrets are gone.

/

Why not feel that way more often?

Why not go to one of these Advent Penance Services, and make that the start of a personal tradition of going to confession monthly?

Why just survive, when we can thrive!

En Español

Lecturas y Evangelio en la USCCB

“Preparen el camino del Señor,

hagan rectos sus senderos.

Todo valle será rellenado,

toda montaña y colina, rebajada;

lo tortuoso se hará derecho,

los caminos ásperos serán allanados…”

Ésta es la misión de un profeta y, por tanto, es nuestra misión.

////

San Juan Bautista hizo esto de dos maneras:

Enderezó los caminos y llenó los valles de su alma, haciéndolo un lugar fácil para vivir con Dios.

Y luego salió al mundo y predicó el arrepentimiento: mostró a la gente cómo hacer lo mismo, para que pudieran vivir con Dios en sus propias almas.

////

Tomar cosas que han sido torcidas, torcidas, quebradas y estrechas, y rehacerlas rectas y lisas, es la obra que Dios quiere realizar.

Pero nuestra cooperación es necesaria.

Dios no nos impone su salvación.

////

Durante el tiempo de Adviento, se nos da una forma de ayudar a Dios en esta obra: la confesión.

Todas las parroquias de nuestra área van a tener servicios de penitencia en las próximas semanas; Habrá muchas oportunidades de participar de este sacramento de sanación.

El pecado vuelve nuestras almas torcidas y estrechas: ¡la sanidad de Dios en la confesión es lo único que puede sanarlas!

////

Por supuesto, hay un problema con la confesión.

El precepto de la Iglesia es que debemos ir una vez al año si hemos cometido un pecado grave.

Pero es importante recordar que los preceptos de la Iglesia presentan lo mínimo necesario para la supervivencia.

Son para la vida espiritual lo que respirar y dormir son para la vida física: necesitamos hacer estas cosas para sobrevivir, pero no es suficiente para hacernos prosperar.

Piense en lo maravilloso que se siente después de la confesión: la libertad de que le quiten los pecados de los hombros, la vida se vuelve fresca y emocionante, los arrepentimientos se han ido.

/

¿Por qué no sentirse así más a menudo?

¿Por qué no ir a uno de estos Servicios de Penitencia de Adviento y convertirlo en el comienzo de una tradición personal de confesarse mensualmente?

¿Por qué sobrevivir, cuando podemos prosperar?

Leave a Reply

Your email address will not be published.